더빙

전 보통 TV는 밥먹을때만 보기땜에...
스타리그들만 보게 되거든요??
...


근데 요샌 백수라서......는 아니고
밥먹고 위핏한다고 좀더 앵겨 있느라
위핏 끝나고도 부모님 안오시면 다시 디비 누워서 TV돌리느라 이것저것 봤슴다


자주 보게되는것은 역시나 덕후답게 만화채널인데
05년 정도 이후 뭐 짱구버스,뽀로로TV,도라에몽챔프 등등...
완전 점령 되버려서 볼거 엄따 생각했는데 요새는 그래도 좀 있네요

노량진을 점령한 뽀로로



먼저 09년판 둘리!!
...는 좀 미묘하더근영

뭔가 개그 코드도 얼음별보다도 저 멀리 날아간거 같고...
...무엇보다 더빙!!
왜 바꿧지????

둘리 목소리 들을때마다 어색하네여
나으 둘리는 저러치 않아!!
...



그리고 미나미가
는 애초에 1기가 신적으로 잘만들었으니 보기 좋네요
더빙도 완벽하고...화 긑날때마다 성우 더빙장면 보여주는것도 괜찮은거 같고...좀 짧지만

그런데 요새 다 그런거 같지만 일본이름 그대로 쓰는건 좀 보기 그렇더근여
난 덕후지만 완전한 로컬라이징을 더 좋아함

역시 최고는 아즈망가대왕이었는데...

 

흑신은 음....허허허..

볼때마다 허허허.....
나도 일본가서 만화가 하고싶당 허허허...